雅思特點詞匯 莫言喜獲諾貝爾文學(xué)家

中國作家莫言獲諾貝爾文學(xué)獎China’s Mo Yan Wins Nobel Literature Prize

諾貝爾獎Nobel prize;

文學(xué)literature;

授予award;

作家author/writer;

作品work

小說fiction;

長篇小說novel;

中篇小說novella;

筆名pen name;

獲獎?wù)?span style="color: #008080">laureate/prize winner;

多產(chǎn)的作家prolific writer

諾貝爾文學(xué)獎 Nobel Literature Prize

瑞典學(xué)院稱贊他的作品“用魔幻現(xiàn)實主義的寫作手法，將民間故事、歷史事件與當(dāng)代背景融為一體”The Swedish Academy praised his work which "with magical realism merges folk tales, history and the contemporary"

詞匯解析

fiction小說的總稱;novel長篇小說;novella中篇小說;short story短篇小說;

aureate”桂冠詩人,獲得榮譽(yù)的人”來自于”laurel月桂樹,榮譽(yù)” (古希臘人與羅馬人用月桂樹葉編成的花環(huán)作勝利或榮譽(yù)的象征);